Yt-Dlps
read more
Download Youtube videos
I used thee yt-dlp cmd to download it with subs in multi fr en
Warn: this use FFMPEG to convert the video at the end. consider using screen cmd
#get the ID of the tracks to merge
yt-dlp -F "https://www.youtube.com/watch?v=Q9KWcWKo2T8"
yt-dlp "https://www.youtube.com/watch?v=Q9KWcWKo2T8" \
-f "137+233-3+233-19" \ #put the id here to merge them
--merge-output-format mkv \
--audio-multistreams \
--sub-langs "en,fr" \
--embed-subs \
--embed-metadata \
--write-info-json \
--output "%(title)s.%(ext)s" \
--recode-video mkv \
--postprocessor-args "-c:v libx264 -preset slow -crf 23"